XI. yüzyılın önemli Arap coğrafyacı ve tarihçilerinden Bekri'nin "Kitabü'l-Mesâlik ve'l-Memâlik" adlı eseri, İslam coğrafyacılığının en değerli kaynaklarından biridir. Endülüs'te yaşayan ve döneminin birikimini ustaca harmanlayan Bekri, eserinde Akdeniz dünyasından Hint Okyanusu'na, Avrupa'dan Asya'nın derinliklerine uzanan geniş bir coğrafyayı ele almıştır.
Bu çalışma, Bekri'nin başyapıtının Avrasya bölgelerini ve özellikle Türklerle ilgili bölümlerini mercek altına almaktadır. Arapça aslından titizlikle Türkçeye çevrilen metinler, dönemin coğrafi bilgilerini, toplumsal yaşamını ve kültürel dokusunu gözler önüne sermektedir. Hint memleketlerinden Çin'e, Fars İmparatorluğu'ndan Roma ve Yunan krallıklarına uzanan bu kapsamlı eser, Ortaçağ İslam coğrafyacılığının Türk tarihine ışık tutan önemli bir kaynağını gün yüzüne çıkarmaktadır.
Yazar
Hana Messaoudi
14 Şubat 1986 yılında doğdu; Tunus uyrukludur. İlk, orta ve
lise eğitimini Tunus’ta Kef şehrinde tamamladı. 2006-2010 yılları
arası Tunus İnsan ve Toplum Bilimleri Fakültesi Tarih ve
Türk Dili bölümünde öğrenci ve sonra mezun oldu. 2010 yılında
TÖMER bursuyla Akdeniz Üniversitesi'nde Türk dili
eğitimi aldı. Ardından Tunus'a dönüp Tunus İnsan ve Toplum
Bilimleri Fakültesi’nde yüksek lisans eğitimine başladı. 2012
yılında Yeniçağ Tarihi alanında yüksek lisans derecesini tamamladı.
Aynı yıl bu kez İzmir’de Türkçe öğrenimini sürdürdü
ve 2013 yılında Ege Üniversitesi Türk Dünyası Araştırmaları
Enstitüsü Türk Tarihi Anabilim Dalı'nda ikinci yüksek
lisans eğitimine başladı. 2019 yılında “Bekrî’nin Kitâb-ı
Mesâlik ve’l-Memâlik Eserinde Avrasya” adlı teziyle yüksek
lisansını tamamladı.